Документи изисквани от БДЖ “ЕАД” за превоз на товари в международно съобщение:
• по конвенция COTIF – товарителница CIM; - част 1 - оригинал на товарителницата (за получателя) - част 2 – товарно писмо - част 3 – разписка за получаване (за получаващата железница) - част 4 – дубликат от товарителницата (за изпращача) - част 5 – кочан на изпращането (за отправната железница) Всички части са подлепени в горния край и са едно цяло.
Екземпляри - 1-1, 1-2, 2-1, 2-2, 3-1, 3-2, 4-1, 4-2, 5-1, 5-2
• по съглашение СМГС – товарителница СМГС;
Товарителницата се състои от: - част 1 – оригинал на товарителницата (за получателя) - част 2 – товарно писмо (за получаващата железница) - част 3 – дубликат на товарителницата (за изпращача) - част 4 – разписка за освобождаване на товара (за получаващата железница) - част 5 – разписка за получаване на стоката (за получателя) - товарно писмо (за всяка железница по маршрута на стоката)
Екземпляри - 1-1, 1-2, 2-1, 2-2, 3-1, 3-2, 4-1, 4-2, 5-1, 5-2
За превоз на контейнери под режим “ИНТЕРКОНТЕЙНЕР” – товарителница CIM и Buletin de remise.
Buletin de remise се изготвя в 7 екземпляра както следва: - част 1 – придружава товара (получаващата железница го изпраща в ICF Базел); - част 2 - придружава товара (за получаващата железница); - част 3А – придружава товара (за митница); - част 3В – придружава товара (за получателя); - част 4 – остава в отправната железница и се изпраща в ICF Базел; - част 5 – за отправната железница; - част 6 – за изпращача. Всички части представляват един цял документ
Товарите, трябва да са придружавани и от документи изисквани от съответните държвни организации, а именно: - Агенция “Митници” – www.customs.bg/index_bg.html; - Министерство на околната среда и водите – www.2.mocw.government.bg; - Министерство на здравоопазването – www.mh.government.bg/hei/hei; - Министерство на земеделието и горите – www.mzgar.government.bg; - Министерство на вътрешните работи – НС “Гранична полиция” – www.nsgp.mvr.bg/default; - Министерство на икономиката – www.mi.government.bg.
|